Reunião Interamericana de Serviços Nacionais de Sanidade Animal, Vegetal e Inocuidade dos Alimentos

FRENTE AOS DESAFIOS DO COMÉRCIO INTERNACIONAL


Brasília-DF

2 e 3 de Setembro de 2015

Fazer frente aos riscos ao status sanitário do comércio mundial agropecuário é fundamental para o continente americano

A tomada de decisões para enfrentar os fatores que podem afetar o comércio dos produtos de origem animal e vegetal passa pelo intercâmbio de conhecimentos científicos e pela transferência de inovação e tecnologia. A Reunião Interamericana de serviços nacionais de sanidade animal, vegetal e inocuidade dos alimentos frente aos desafios do comércio internacional, promovida pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) e Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura (IICA) vem proporcionar condições para essas trocas e a busca de esforços conjuntos para solucionar problemas que não respeitam as fronteiras nacionais.

Tackling risks to the health status of agricultural global trade caused by growing globalization is paramount to the American continent
The decision-making process to address factors that could affect trade in animal and plant products involves scientific knowledge exchanges and transfer of innovation and technology. The Inter-American Meeting on National Animal and Plant Health and Food Safety Vis-A-Vis International Trade Challenges. organized by the Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply (MAPA) and the Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture (IICA) is designed to provide enabling conditions for such exchanges and the search for joint efforts to solve transboundary issues.
ENFRENTAR LOS RIESGOS AL ESTATUS SANITARIO DEL COMERCIO AGROPECUARIO MUNDIAL ES FUNDAMENTAL PARA EL CONTINENTE AMERICANO
La toma de decisiones para afrontar los factores que pueden afectar al comercio de productos de origen animal y vegetal pasa por un intercambio de conocimientos científicos y la transferencia de innovación y tecnología. La Reunión Interamericana de Servicios Nacionales de Sanidad Animal, Vegetal e Inocuidad frente a los Desafíos del Comercio Internacional, que promueven el Ministerio de la Agricultura, Ganadería y Abastecimiento (MAPA) y el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), se propone ofrecer condiciones para llevar a cabo ese intercambio y buscar esfuerzos conjuntos para solucionar problemas que no respetan las fronteras nacionales.
FAIRE FACE AUX RISQUES AU STATUT SANITAIRE DU COMMERCE MONDIALE AGRICOLE EST FONDAMENTAL POUR LE CONTINENT AMÉRICAIN
La prise de décision pour relever les facteurs que peuvent affecter le commerce des produits d’origine animal et vegetale passe par l’échange des connaissances scientifiques et le transfert de l’innovation et de la technologie. La réunion interaméricaine des services nationaux de santé animale et végétale et de sécurité sanitaire des aliments sur les défis du commerce international, organisée par le Ministère de l’Agriculture, de l’Élevage et de l’Approvisionnement (MAPA) du Brésil et l’Institut Interaméricain de Coopération pour l’Agriculture (IICA), aura pour objectif de réunir les conditions nécessaires pour garantir ces échanges et de promouvoir des efforts conjoints afin d’apporter des solutions à des problèmes dépassant les frontières nationales.

AGENDA | SCHEDULE | PROGRAMA | PROGRAMME

Entre em contato

Contact | Contacto | Contact